estrechar

to narrow

Popularity

2,500+ learners.

Durante la estasis se estrecharán o se cerrarán muchos pozos de petróleo.	During stasis a lot of oil wells will close or be closed.
A medida que aumente la integración de la economía mundial, también se estrecharán los vínculos entre esas cuestiones.	As the global economy becomes more integrated, so will the linkages among these issues.
Se estrecharán las alianzas con el sector privado para obtener recursos adicionales.	Current partnerships with the private sector will be reinforced to leverage additional resources.
C. ¿Algún día los hombres de la Tierra se estrecharán las manos unos a otros?	C. Will men shake hands with one another on earth on day?
Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; Y si corrieres, no tropezarás.	When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; Y si corrieres, no tropezarás.	When you go, your steps shall not be hindered; and when you run, you shall not stumble.
Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; Y si corrieres, no tropezarás.	When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.
PROV 4:12 Cuando anduvieres no se estrecharán tus pasos; Y si corrieres, no tropezarás.	PROV 4:12 When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
Si esto se logra, se estrecharán las relaciones de buena vecindad entre ambos países y entre ambos pueblos.	If that is achieved, it will enhance good-neighbourly relations between our two peoples and our two countries.
Se estrecharán las alianzas con el Banco Mundial, a fin de ayudar al Gobierno a instaurar un régimen de protección social.	Partnerships with the World Bank, aimed at supporting the Government in the establishment of a social protection system, will be reinforced.