estimar
El costo total en concepto de personal e instalaciones para los servicios de conferencias se estimaría en 4.122.181 dólares de los EE.UU.: 651.960 dólares en 2004 y 3.470.221 dólares en 2005. | The total estimated cost to cover the staff cost requirements and conference service facilities would amount to US$ 4,122,181: US$ 651,960 in 2004 and US$ 3,470,221 in 2005.3. |
Con objeto de dar una útil orientación a los Miembros, en la redacción de dicha oración se estableció un nivel mínimo del contingente que se estimaría necesario para el logro de los objetivos de la imposición de una medida de salvaguardia. | To give Members useful guidance, the drafters of this sentence established a minimum quota level that would be deemed necessary to achieve the objectives of imposing a safeguard measure. |
De esta manera, se estimaría la disposición a pagar de la población ecuatoriana por los distintos atributos ambientales (programas de conservación) con la finalidad de conservar este patrimonio natural en conjunto con el desarrollo de la actividad turística. | This way, wecan measure the disposition of the Ecuadorian population to pay for the different environmental attributes (conservation programs) in order to altogether conserve this natural patrimony, along with the development for tourist activity. |
Podría decirse que los precios de bienes raíces comerciales están ahora al nivel normal de fijación a largo plazo. Por el contrario, los precios en el mercado residencial se encuentran alrededor de un 40% por debajo de lo que se estimaría normal a largo plazo. | They are now back to what might be considered the long-term normal pricing level, as opposed to the residential market where prices are now on average about 40% below the long-term normal. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.