escuchar

Esos gritos de dignidad humana se están escuchando en toda la región.	Those shouts of human dignity are being heard across the region.
Listen Real-Time: ¿qué episodios de pódcast se están escuchando AHORA?	Listen Real-Time: What podcast episodes are being listened NOW?
Grandes ruidos se están escuchando en sus cielos.	Great noises are being heard in your skies.
Realmente no se están escuchando el uno al otro.	You're not really listening to each other.
Ahora se están escuchando cifras en torno a los 10 000 millones de dólares estadounidenses.	Now one is hearing figures in the region of USD 10 billion.
Estos son los episodios de pódcast que se están escuchando a través de Listen Notes ahora mismo.	These are the podcast episodes being listened to via Listen Notes right now.
¡Hoy estas voces se están escuchando!	And these voices are being heard!
La reputación online es uno de los conceptos que más se están escuchando en el entorno hotelero.	Online reputation is one of the widely discussed concepts within the hotel industry.
Oigan, ¿se están escuchando?	Hey, hey, do you hear yourselves?
¡Vamos, chicos, se están escuchando?	Oh, people, will you please listen to yourselves?
Alguna parte de su conversación es paralela; aunque los dos hablan sobre el redil, no necesariamente se están escuchando el uno al otro.	Part of their conversation is parallel; although both are talking about the pen, they aren't necessarily listening to each other.
Aun cuando piense que usted y su hijo se están escuchando y comunicando bien, es buena idea revisar esa impresión ocasionalmente.	Even when you think you and your child are doing a good job of listening and communicating, it is a good idea to test that impression occasionally.
Ya se están escuchando comentarios de la comunidad científica con opiniones que el transporte de hombres y mujeres al espacio es un método marginalmente productivo de realizar investigaciones extra-terrestres.	Already voices are heard from the scientific community opining that men and women transported into space is a marginally productive method to conduct extra-terrestrial research.
Este la electrónica puede ser avanzada muy tecnológico, y algunos de ellos pueden estar tan bien disfrazados que otros incluso no realizan que los están mirando o se están escuchando.	These electronics can be very technologically advanced, and some of them can be so well disguised that others do not even realize that they are being watched or listened to.
Cada vez se están escuchando más las voces de las mujeres de edad, así como las de los hombres, dentro de los límites de la sociedad civil, una esfera que ha experimentado un enorme crecimiento en los últimos años.	The voices of older women, as well as men, are increasingly being heard in greater numbers within the bounds of civil society, an area that has experienced startling growth in recent years.