desatar

Popularity

8,000+ learners.

Se están desatando cada vez más las fuerzas energéticas oscuras en el universo.	The dark energetic forces unleashed in the universe are on the rise.
¿Cómo logramos evitar ser engañados por las tremendas tendencias espirituales que se están desatando en nuestros días?	How do we keep from being deceived by the tremendous spiritual currents being unleashed in our day?
Pero ahora que la región se está derritiendo, se están desatando poderosas fuerzas ambientales que se sienten con mayor intensidad cada año.	But now that the region is melting, powerful environmental forces are being unleashed that are being felt with greater intensity each year.
Cuanto antes puedan los fieles discernir la conexión entre los trágicos acontecimientos mundiales que se están desatando, de índole natural, política y socio-religiosa y lo que ha sido predicho en las Escrituras, tanto mejor y menos doloroso será para todos.	The quicker the Faithful can discern the connection between the unfolding tragic natural, political and socio-religious world events and what has been foretold in the Scriptures, the better and less painful it will be for all.
En entornos de transición, como Camboya y Myanmar, se están desatando viejos conflictos e iniciándose otros nuevos, mientras se tilda de destructivas e ineficaces las formas de vida y los sistemas de producción tradicionales.	In the transitional settings of Cambodia and Myanmar, old conflicts are being inflamed and new conflicts are being ignited, while customary ways of life and production systems are being branded as destructive or inefficient (or both) and ordinary villagers are being squeezed out.