están beneficiando
Varios países menos adelantados se están beneficiando directamente de esa iniciativa. | Several least developed countries are directly benefiting from that initiative. |
Las pequeñas y medianas empresas ya se están beneficiando de ello. | Small- and medium-sized companies are already benefiting from it. |
¿Cómo se están beneficiando los ciudadanos turcos con este proyecto? | How are Turkish citizens benefiting from this project? |
Están adoptando nuevas estrategias; algunos hasta se están beneficiando de la crisis. | They are adopting new strategies; some are even profiting from the crisis. |
De echo, ya se están beneficiando de todo esto. | In fact, they're already profiting from this stuff. |
Los pueblos indígenas no se están beneficiando con el sistema de derechos de propiedad intelectual. | Indigenous peoples are not benefiting from the intellectual property rights system. |
¿Por qué los responsables de la crisis de la UE se están beneficiando de ella? | Why are those responsible for the EU crisis profiting from it? |
Algunas hasta se están beneficiando de ella. | Some of them are even benefiting from the crisis. |
Report ¿Por qué los responsables de la crisis de la UE se están beneficiando de ella? | Report Why are those responsible for the EU crisis profiting from it? |
Los esfuerzos de interdicei6n en Centroamérica y el Caribe se están beneficiando también de una mayor cooperación multilateral. | Interdiction efforts in Central America and the Caribbean are also benefiting from greater multilateral cooperation. |
¡algunos clientes ya han sido modificados con éxito y ahora se están beneficiando de la seguridad significativamente mejorada! | Some customers have already been successfully changed and are now benefiting from the significantly improved security! |
Numerosas agencias gubernamentales y empresas comerciales que ya se están beneficiando de Single Sign-On (SSO Login) y Gestión de la Identidad (IdM). | Numerous government agencies and commercial enterprises are already benefiting from Single Sign-On (SSO Login) and Identity Management (IdM). |
Los migrantes que por consiguiente ya se están beneficiando con los programas existentes de la OIM podrán participar por medio de la MigApp. | Migrants who are therefore already benefitting from existing IOM programmes will be able to participate via the MigApp. |
¿Oi, Vivo y NET se están beneficiando de este liderazgo? | Are Oi, Vivo and NET getting advantage from this leadership? |
Nuestros Estados y regiones se están beneficiando de esta solución. | Our states and regions are benefiting from this solution. |
Ellos se están beneficiando de la ciencia para identificar las variedades. | And they are benefiting from the science of identifying varieties. |
Los niños se están beneficiando de todos estos programas. | Children are benefiting from all these programmes. |
Pero ese tipo de juegos se están beneficiando en la interesante y emocionante. | But that such games are benefiting in interesting and exciting. |
Todos los miembros de la comunidad, sin discriminación o favoritismos, se están beneficiando. | All members of the community, without discrimination or favoritism are benefiting. |
Pérez explicó el programa y como las empresas se están beneficiando del mismo. | Perez explained the program and how companies are benefiting from it. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
