transformar

Popularity

1,000+ learners.

Así que la base más importante de nuestro sistema de realidad se está transformando profundamente.	So the underlying foundation of our reality system is profoundly transforming.
Vietnam se está transformando ahora en una región especialmente dinámica y apasionante del Sureste de Asia.	Vietnam is now developing in a particularly dynamic and exciting region in South-East Asia.
Como veremos más abajo, la situación griega se está transformando rápidamente en una revolución a gran escala.	As we will discuss further later down, the Greek situation is rapidly morphing into full scale revolution.
El Consejo no puede permitirse desconocer que el mundo se está transformando y que han surgido nuevas realidades geopolíticas.	The Council cannot afford to ignore the changing world, which is witnessing new geopolitical realities.
Harlem se está transformando y nos sentimos muy seguros.	Harlem is transforming itself and we felt very safe.
Esto se está transformando en el evento social de la temporada.	This is becoming the social event of the season.
La cochera se está transformando en una sala de meditación.	The garage is transforming into a meditation hall.
El clima se está transformando con consecuencias devastadoras.	The climate is being transformed with devastating consequences.
La mente tiene que acostumbrarse a un cuerpo que se está transformando.	The mind needs to get used to a body that's transforming.
El Universo se está transformando constantemente y cambiando es su característica principal.	The Universe is transforming itself constantly and changing is its principal characteristic.
Su mundo se está transformando en muchos modos invisibles hasta ahora.	Your world is transforming in many as-yet-unseen ways.
La imagen del cannabis se está transformando rápidamente.	The image of cannabis is transforming rapidly.
El mundo ha cambiado y el concepto del orden internacional se está transformando.	The world has changed; the concept of international order is transforming.
Su producto o servicio también se está transformando.	Your product or service is transforming itself too.
El mundo en el que vivís también se está transformando.	The world you live in is transforming as well.
El Brasil se está transformando en un país más productivo y consciente.	Brazil is becoming a more productive and caring country.
Actualmente, el Palacio se está transformando en la futura Pousada de Estoi.	Today the Palace is being converted in the future Pousada of Estoi.
Además aquella tradicional, patriarcal, se está transformando en familia nuclear.	Moreover the traditional patriarchal family is changing into a nuclear family.
El neoliberalismo global se está transformando en un agente que nos disciplina.	Global neoliberalism has become an agent that disciplines us.
El mundo se está transformando en una especie de gran ciudad.	The world is becoming just like one big city.