está remediando
Esto se está remediando actualmente mediante una reconstrucción masiva instituida por el Cielo. | Presently, this is being remedied by a massive reconstruction instituted by Heaven. |
Esto se está remediando ahora. | This is in remediation now. |
Afortunadamente, se está remediando esa situación mediante el examen de las propuestas y las recomendaciones del Grupo. | Fortunately, that situation is now being redressed as we review the Panel's proposals and recommendations. |
Por su parte, el Congreso y los tribunales no han hecho nada para parar eso, salvo aprobar una que otra ley para lavarse las manos, y para engañar al público y hacer pensar que se está remediando la situación y que el sistema funciona. | Meanwhile, Congress and the courts have done nothing to stop this—except pass a few face-saving resolutions in order to deceive the public into thinking that something is being done and the system works. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
