perder

Incluso un mercado privado de motos y accesorios usados en bicicleta no se está perdiendo.	Even a private market for used bikes and bike accessories are not missing.
No sabe lo que se está perdiendo con este tomate.	Do not know what you are missing with this tomato.
Si no, se está perdiendo una gran cantidad de ventas.	If not, you are missing a lot of sales.
Sí, Carol, que se está perdiendo en toda la acción.	Yeah, Carol, you're missing out on all the action.
Sabes, si ella viera lo que se está perdiendo.	You know, if she could see what she was missing.
¿Crees que se está perdiendo parte de su estómago?	You think he's missing part of his stomach?
Incluso la esperanza de la gente se está perdiendo.	Even the hope of the people is being lost.
No quiero que ella sienta que se está perdiendo algo.	I don't want her to feel like she's missing anything.
Si usted no ha estado siguiendo el caso, que se está perdiendo.	If you haven't been following the case, you're missing out.
Para tu información, no sabe lo que se está perdiendo.	For the record, he doesn't know what he's missing.
Creo que se está perdiendo el punto, pero sí.	I think you're missing the point, but yeah.
Tienes que hacerle saber que se está perdiendo, Sue.	You need to make him know what he's missing, Sue.
Sí, creo que va a notificación que se está perdiendo esto.	Yeah, I think he's gonna notice that he's missing this.
Pobre chico, no sabe lo que se está perdiendo.	Poor guy, didn't know what he was missing.
Tu marido no sabe lo que se está perdiendo.	Your husband doesn't know what he's missing.
Vea lo que se está perdiendo > Actualice ahora >	See what you're missing > Upgrade now >
Ella se está perdiendo poder conocer un verdadero gran chico.	She's missing out on getting to know a really great guy.
El arte del romance se está perdiendo en las mujeres de hoy.	The art of romance is lost on women today.
Seguramente ella sabe que se está perdiendo un tipo genial.	I'm sure she realizes she's losing a really great guy.
Pero tu hermano se está perdiendo en el Lado Oscuro.	But your brother is losing himself to the dark side.