pegar

¡Por supuesto, la parte más importante de crear un horario se está pegando a ella!	Of course, the most important part of creating a schedule is sticking to it!
Parte del estómago del bebé se está pegando a su pecho o se está retorciendo alrededor de sí mismo.	Baby stomach is sticking to his chest or is twisting around itself.
Para alimentar esa pantalla enorme y poderoso procesador de Huawei se está pegando una batería mAh 4000 en el Mate Ascend.	To power that massive screen and powerful processor Huawei is sticking a 4,000mAh battery into the Ascend Mate.
Parte del estómago de su hijo se está pegando a su pecho o se está retorciendo alrededor de sí mismo.	Part of your child's stomach is getting stuck in the chest or is twisting around itself.
Parte del estómago se está pegando al pecho o está retorciéndose alrededor de sí mismo, lo cual se denomina hernia paraesofágica.	Part of your stomach is getting stuck in your chest or is twisting around itself. This is called a para-esophageal hernia.
Por ejemplo, ¿veis esta luz de aquí? Esta luz no se está pegando a nada, ¡existe por sí misma!	For example now see the light here, it's not sticking to anything, it exists by itself.