modelar

El nivel alto del DFD permitirá aclarar el alcance de la aplicación que se está modelando.	The high level DFD will allow us to clarify the scope of the application being modeled.
A algunos programadores también les gusta usar paquetes para representar otros sistemas o subsistemas que interactúan con el proyecto que se está modelando.	Some programmers also like to use packages to represent other systems or subsystems that interact with the project being modeled.
Cualquier relación matemática que se obtenga por medio de la manipulación de enunciados abstractos puede o no transmitir algo verdadero sobre el objeto que se está modelando.	Any mathematical relationships arrived at by manipulating abstract statements may or may not convey something truthful about the thing being modeled.
¿Cómo consecuencia de la crisis se está modelando un sector de la construcción más racional, coherente, con señas de identidad sensiblemente diferentes a las que atesoraba hasta hace unos años?	As a result of the crisis, are we seeing a construction sector that is becoming more rational, more consistent, with significantly different hallmarks to what it had a few years ago?