enfermar

Como resultado, mucha gente de por aquí se está enfermando.	As a result, lot of folks are getting sick around here.
Yo sé por qué la gente se está enfermando.	I know why people are getting sick.
Lo sé, la gente se está enfermando.	I know, I know, people are getting sick out there.
¿Por qué se está enfermando más?	Why is she getting sicker?
Creo que se está enfermando.	I think he might be coming down with something.
La gente se está enfermando.	Uh... people are getting sick.
Incluso si se está enfermando?	Even if you're getting sicker?
Puede sentir que se está enfermando de gripe y, sin embargo, el termómetro no registra una fiebre real.	You might feel as though you're coming down with the flu, and yet the thermometer does not register an actual fever.
Las poblaciones en las inmediaciones ya muestran extrañas enfermedades misteriosas que muy bien pueden estar relacionadas con Laguna Verde y que el gobierno siempre ignora y no quiere investigar en cuanto a su origen porque podría indicar corresponsabilidad y la razón por la cual la gente se está enfermando.	Entire population centers in the region already show signs of strange and mysterious sicknesses that could be related to Laguna Verde and which the government always ignores and does not want to investigate on its origin because it could mean that it is responsible for the people getting ill.