despejar

Bueno, parece que el cielo se está despejando.	Well, it looks like that weather's starting to clear.
Veo que tu amnesia se está despejando.	I see your amnesia is clearing up.
El cielo se está despejando y la mar es gruesa pero está bien.	The sky is clearer now and the sea is tough, but beautiful.
Hoy en día se está despejando el camino para llegar a una solución de este conflicto.	Today, the path to reaching a solution to this conflict is clearer.
Parece que el cielo se está despejando.	Looks like things are clearing up out there some.
Parece que se está despejando.	It looks like it's clearing up.
Parece que se está despejando.	Looks like it's clearing up.
El lugar se está despejando.	The place is getting cleared out.
El cielo se está despejando, Sr.	The clouds are clearing, sir.
Un poco, se está despejando.	A little. It's almost clear now.
Me parece que el tiempo se está despejando.	I think it's clearing up.
El cielo se está despejando, nuestro amigo podrá marcharse.	The weather seems to be clearing up, so our friend can be on his way.
Parece que se está despejando. Sí.	It looks like it's clearing up.
Me parece que se está despejando.	I think it's clearing.
Parece que se está despejando.	It looks like it'll be clearing up.
El cielo se está despejando.	The weather's clearing up too.
Parece que el tráfico se está despejando.	Looks like traffic is clearing up, huh?
El cielo se está despejando.	Sweet. The weather's clearing up too.
Para cuando hayas terminado, es posible que mires afuera y notes que el cielo se está despejando.	By the time you do that, you might look outside and notice the skies are brightening.
El camino hacia delante se está despejando para mucha gente, pero hay tantas situaciones engañosas que nunca estáis seguros de estar tomando el camino correcto.	The way forward is becoming clear to many people but there are so many misleading situations that you are never certain whether you are taking the correct path.