escapar

to escape

Popularity

3,500+ learners.

¿Quieres decir que has dejado que se escaparan dos veces?	You mean you let 'em get away twice?
Debemos saber que pasaría si los insectos se escaparan de la isla.	We need to know what's gonna happen if the bugs get off the island.
No quería que se escaparan.	I didn't want them to escape.
Esta tierra de maná primitivo era un lugar letal antes de que que los prisioneros Eldrazi se escaparan.	This land of primal mana was lethal before its Eldrazi prisoners escaped.
Si llegara a pasarte eso a ti, no les permitiría que se escaparan de ello.	If that ever happened to you, I won't let 'em get away with it.
ZENDIKAR Esta tierra de maná primitivo era un lugar letal antes de que que los prisioneros Eldrazi se escaparan.	ZENDIKAR This land of primal mana was lethal before its Eldrazi prisoners escaped.
ZENDIKAR Esta tierra de maná primitivo era un lugar letal antes de que que los prisioneros Eldrazi se escaparan.	Plane ZENDIKAR This land of primal mana was lethal before its Eldrazi prisoners escaped.
PLANOS VISITADOS ZENDIKAR Esta tierra de maná primitivo era un lugar letal antes de que que los prisioneros Eldrazi se escaparan.	PLANES VISITED ZENDIKAR This land of primal mana was lethal before its Eldrazi prisoners escaped.
ZENDIKAR Esta tierra de maná primitivo era un lugar letal antes de que que los prisioneros Eldrazi se escaparan.	READ MORE ZENDIKAR This land of primal mana was lethal before its Eldrazi prisoners escaped.
Antonio Machado. Para llegar a lo que fue Talaverilla tuve que abrir una verja y una vez que pasé cerrarla para que no se escaparan los toros (eso decía un cartel).	To reach what was Talaverilla had to open a gate and once I spent close to the bulls (so said a poster) can not escape.
Había vallas para que no se escaparan las ovejas. Él me esperaba junto a una de esas vallas mientras miraba su reloj.	There were a lot of fences on this road so that sheep would not go... and he would stand by one of the fences... and wait for me and look at the time.
Vigilaba a los prisioneros para asegurarse de que no se escaparan.	She watched the prisoners to make sure they didn't escape.
Dos centinelas custodiaban a los detenidos para que no se escaparan.	Two guards watched over the prisoners to stop them escaping.
No deberían permitir que se escaparan de esto.	They shouldn't be allowed to walk away from this.
Cerró la puerta para que no se escaparan.	She locked the door, so they wouldn't get out.
De haberlo sabido, deberíamos haberlos capturado antes de que se escaparan.	If I had known, we should have captured them before they escaped.
¿Los pudiste ver bien antes de que se escaparan?	Did you get a good look at them before they ran away?
¿Qué harían si se escaparan?	What would they do if they got away?
No se escaparan antes de la noche.	They won't leave before tonight.
No estuvo bien que se escaparan.	It wasn't nice of you to run off.