entregar

El mismo día otro hombre se entregó a la SFOR.	On the same day, another man surrendered to SFOR.
En enero de 2001, Biljana Plavšić se entregó voluntariamente al Tribunal.	In January 2001, Biljana Plavšić surrendered herself to the Tribunal.
Así que, Vibhishana dejó a Ravana y se entregó a Rama.	So, Vibhishana left Ravana and surrendered to Rama.
Él se entregó en el diálogo con la Palabra.	He surrendered himself in dialogue with the Word.
Y luego, Beth se entregó por la noche.	And then, Beth turned in for the night.
En junio de 2005, se entregó la documentación a […].	In June 2005 the documentation was given to […].
Pero no se entregó y alguien la castigó por eso.	But she didn't, and someone punished her for it.
Así que vamos a encontrar donde se entregó la tinta.	So we'll find out where the ink was delivered.
Ademi se entregó al Tribunal en julio de 2001.	Ademi surrendered to the Tribunal in July 2001.
Uno de los conductores se entregó un par de días después.	One driver turned himself in a couple of days later.
El día de Navidad, Chullet se entregó a las autoridades.	On Christmas Day, Chullet surrendered to authorities.
En consecuencia, se entregó totalmente Colegio Regina de la Universidad de Saskatchewan.	It accordingly fully surrendered Regina College to the University of Saskatchewan.
Manickavasagar cayó a los pies del Señor y se entregó a Él.	Manickavasagar fell at the feet of the Lord and surrendered himself.
Seis meses más tarde el Rey finalmente perdieron la Guerra Civil y se entregó.	Six months later the King finally lost the Civil War and surrendered.
¿Por qué se entregó el Tercer Testamento en México?	Why was The Third Testament delivered in Mexico?
Este joven honrado se entregó por su propia voluntad.	This upstanding young man turned himself in of his own free will.
Rahim Ademi se entregó voluntariamente al Tribunal el 25 de julio de 2001.	Rahim Ademi voluntarily surrendered to the Tribunal on 25 July 2001.
Este es el rebelde que se entregó.	This is the rebel that surrendered.
La poseyó completamente, y ella se entregó.	He took her over completely, and she surrendered.
Para esto se entregó con gran fervor y sencillez.	To this he gave himself with great fervor and simplicity.