se entera de todo

Popularity

500+ learners.

¿Y si te casas con Rita y ella se entera de todo?	What if you marry Rita, and she knows everything?
Ella no puede oir pero se entera de todo.	She can hear but she doesn't take it in.
Uno se entera de todo en un restaurante.	You hear everything in a restaurant.
Además... ella se entera de todo.	Plus, you know she finds out everything.
Pero se entera de todo. Christo, a ti no te pregunté	Christo, I didn't ask you.
Es muy listo, se entera de todo.	Oh, you're a very smart man. You catch on quickly.
La policía se entera de todo.	The police are well-informed.
Siempre se entera de todo.	He always knows everything.
Lo será, siempre se entera de todo.	He always knows everything.
Pero se entera de todo.	He don't talk, but he sees everything.
Tengo algo que decirles a los dos... que no les dije antes porque mi suegra, la Archiduquesa, se entera de todo lo que hablo.	I have something to tell to you both... which I haven't told you before because everything I say is being reported immediately to the my mother-in-law, the Archduchess.
La vecina de al lado anda siempre fisgoneando y se entera de todo.	My next-door neighbor is always snooping and knows everything that is going on.
Se entera de todo lo que pasa en la galaxia.	He has ears that reach across a galaxy.
Se entera de todo.	Oh, he notices everything.