engalanar

La catedral y la ciudad se engalanaron extraordinariamente para este evento, en el que estuvieron presentes toda la nobleza castellana y portuguesa.	The cathedral and the city engalanaron unusually for this event, which was attended by all the Spanish and Portuguese nobility.
La catedral y la ciudad se engalanaron extraordinariamente para este evento, en el que estuvieron presentes toda la nobleza castellana y portuguesa.	The cathedral and the city were extraordinarily decorated for this event, in which all the Castilian and Portuguese nobility were present.
Se engalanaron las calles con flores para el festival de primavera.	The streets were decked with flowers for the spring festival.
Aquel jardincillo abandonado se convirtió en tienda-taller y otros dos patios se engalanaron con flores y fuentes, invitándoles a pasear y disfrutar, a atravesar nuestro particular oasis desde la Calle Encarnación a la Calleja de las Flores.	That abandoned little garden became into a workshop and the two other courtyards were decorated with flowers and fountains, inviting you to enjoy and wander by our particular oasis, from Encarnación Street to Calleja de las Flores.
Las calles por donde tenía que pasar la comitiva Real el día de la boda se engalanaron y algunos de los monumentos y edificios más representativos de la ciudad se iluminaron de forma especial, como el edificio principal de Correos en la Cibeles.	Many streets were decorated and some of the monuments and the more representative buildings of the city were specially illuminated, like the main Post office in the Cibeles.