engañar

Cuando los médicos lo tomen en consideración, se engañarán menos que ahora.	When doctors start taking it into account, they will be then less misleading than now.
El mundo verá un cadáver resucitado y considerará que el hombre anterior ha vuelto a la vida, pero se engañarán.	The world will see a resurrected body and consider it the former man returned to life, but they will have been fooled.
Algunas personas serán atraídas por la apariencia externa del paquete y se engañarán.	Several people will be attracted by the external appearance of the package and get deceived.
Continúan tratando de obedecer la Ley, pero se engañarán a si mismos y caerán en la destrucción al final.	They keep on trying to obey the Law, but they will deceive themselves and fall into destruction in the end.
Este aspecto crea un gran peligro de que uno o ambos se engañarán a si mismos o al otro, con respecto a la naturaleza de la relación o acerca de aspectos externos que la afectan.	This aspect creates a great danger that one or both of you will deceive yourselves or each other, either about the nature of the relationship or about outside matters that affect it.
¿Se engañarán el uno al otro?	Will you ever cheat on each other? No.
Ayudó a los presentes a entender lo muy importante que fue su levantamiento para ganar una convicción, al mismo tiempo que los advirtió que no se engañaran porque presentaron cargos.	He helped people understand just how significant their uprising had been in winning the conviction, while calling on everyone not to be lulled by a mere indictment.