enfrentar

También se enfrentará a otros desafíos, como rocas o esqueletos.	You will also face other challenges, like rocks or skeletons.
El nuevo Gobierno se enfrentará rápidamente a numerosos desafíos.	The new Government will rapidly have to tackle numerous challenges.
El movimiento entero se enfrentará a décadas de estancamiento.	The entire movement will face decades of stagnation.
Argentina también se enfrentará a Brasil en una serie de partidos amistosos.	Argentina will also take on Brazil in a series of friendly matches.
Estas serán las primeras preguntas a las que se enfrentará.	These are the first questions that will come to mind.
La cuenca del Pacífico se enfrentará a una gran cantidad de destrucción.	The Pacific Rim will face a great deal of destruction.
Procedimiento: El sujeto se enfrentará a colisiones repetidas y dañinas con SCP-3107.	Procedure: Subject is to encounter repeated, damaging collisions with SCP-3107.
El ganador no se enfrentará con un contendiente en las elecciones generales.	The winner will not face a challenger in the general election.
Una sociedad socialista se enfrentará a enorme desafíos.	A socialist society will face enormous challenges.
En su nueva función, ¿se enfrentará a tensiones similares con investigadores?	In your current function, are you going to face similar tension with researchers?
Él se enfrentará a una corte marcial.	He is set to face a court martial.
Si es así, a la larga se enfrentará con el mismo destino.	If you do, you will ultimately face the same fate.
Uno de los dos se enfrentará a Alexander.	One of us leaves this room and fights Alexander.
Luego de este resultado, Ávila se enfrentará al mexicano Braulio Ávila en semifinales.	After this result, Mexico will face Braulio Avila in the semifinals.
La industria química se enfrentará a los mayores descensos - casi un 11%.	The chemicals industry will face the greatest drop - nearly 11 percent.
En los próximos meses la UNTAET también se enfrentará a nuevos retos.	The months to come will also bring new challenges for UNTAET.
No se enfrentará a mí en mi terreno.	She won't play this out on my turf.
¿No se enfrentará a nosotros, señor?	He can't be going to engage us, sir?
Y se enfrentará inmediatamente una batalla con las arañas para perforar habilidades de batalla.	And will be immediately faced a battle with spiders to drill battle skills.
Mañana alguien se enfrentará a la música.	Someone's going to face the music tomorrow.