enfadar

Él se enfadó visiblemente ante el gesto, pero no dijo nada.	He bristled visibly at the gesture, but said nothing.
Supongo que él se enfadó y decidió empezar a pegarle.	He probably got angry and decided to start beating her.
El abuelo se enfadó mucho, decía que era injusto.	Grandpa was very upset, he said it was unfair.
En cualquier caso, Jessica se enfadó un poco conmigo.	Anyway, Jessica got kind of ticked off at me.
No sé por qué se enfadó tanto.	I don't know why he got so upset.
Él se enfadó como una bestia salvaje.	He raged like a wild beast.
El arzobispo de Milán se enfadó.	The archbishop of Milan flew off the handle.
Kaneka se enfadó ante el comentario.	Kaneka bristled at the comment.
Papá se enfadó mucho y canceló la compra allí mismo delante mío.	Dad got very cross and called off the sale right in front of me.
¿Pero, se enfadó él, o resistió cuando se le dijo?	But did he become upset or did he resist when told of it?
Él se enfadó ante la sugerencia.	He bristled at that suggestion.
¿Por qué se enfadó Ira?	Why is Ira so upset?
El entrenador se enfadó con él.	Coach D. got on him pretty good.
Y entonces se enfadó muchísimo.	And then she got very, very, very upset.
Papi, se enfadó mucho.	Daddy, she was really upset.
Cuando se enteró de que Norville era el dueño de la compañía, Sydney al principio se enfadó.	When he learned that Norville owned the company, Sidney was upset at first.
Tal vez mi mente esté bloqueada, pero ¿por qué el presidente se enfadó?	I may be having some kind of mental logjam, but why did the president snap?
Emma se enfadó conmigo, Jake me espió y todos los demás, bueno, no están, así que...	Emma bailed on me, Jake spied on me and everyone else, well, they're gone, so...
Larry estaba siempre disponible, era rápido en sus plazos de entrega y nunca se enfadó con mis incesantes correos de correcciones inacabables.	Larry was always available, quick with his turnarounds, and never cranky with my incessant emails of never-ending corrections.
Cierto día, sin embargo, Francisco jugaba en la calzada con algunos amigos, cuando se enfadó con Marquinho, uno de los chicos.	One day, however, Frankie was playing on the sidewalk with some friends when he fell out with Mark, one of the boys.