encajar
Entonces el orbe se estrelló a través del segundo piso, luego a través del primer piso, y después se encajó profundamente en la fundación de concreto. | Then the orb crashes through the second story floor, then through the first story floor, and then is deeply embedded into the concrete foundation. |
Se encajó el abrigo y salió a jugar. | She put on her coat and went out to play. |
Pero, bajó accidentalmente de la tabla y se encajó a presión. | But, it accidentally fell off the table and it snapped. |
Asumo que el punto de la flor se encajó a presión. | I assume that the flower spike snapped. |
Woodrow Wilson entró más lejos y más lejos su seriedad hasta que él se encajó a presión. | Woodrow Wilson went farther and farther into his seriousness until he snapped. |
Mi estancia en Urabá como voluntario de PBI, desde abril de 1999 hasta finales de febrero del año 2000, se encajó entre masacres. | My deployment to Urabá as a PBI volunteer–from April of 1999 through the end of February, 2000–began and ended with massacres. |
Menos de un minuto después, un torpedo alcanzó al New Orleans, se encajó en la torreta uno y ocasionó la explosión de los cuartos delanteros de almacenaje de gasolina y municiones. | Less than a minute later a torpedo hit New Orleans abreast of turret one and exploded the ship's forward ammunition magazines and aviation gasoline storage. |
Hoy en el edificio de la Pequeña PAST-a sigue funcionando centralita; en la pared del edificio se encajó una placa conmemorativa dedicada a la conquista del edificio por los insurgentes. | Today, the telephone exchange in the Little PAST is still operating. A commemorative plaque, devoted to the insurgents and their efforts to capture the building, has been built into the wall. |
La unidad de control principal se encajó, fuera de vista en una ubicación conveniente para unirse con el alambrado del conducto principal existente y la demostración se encajó al alto nivel en el cuarto de práctica donde se podría fácilmente ver. | The main control unit was fitted, out of sight at a convenient location to connect to the existing mains wiring and the display was fitted at high level in the practice room where it could easily be seen. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.