emitir

Popularity

3,500+ learners.

Muchos en el Congreso sospechan que las órdenes se emitieron desde Washington.	Many in Congress suspect that the orders came from Washington.
Sus tarjetas de crédito se emitieron en la misma época.	All of her credit cards were issued around the same time.
Los primeros pasaportes de Kosovo se emitieron en julio.	The first Kosovo passports were issued in July.
Más de 1.000 órdenes de protección se emitieron en un solo año.	More than 1,000 restraining orders were issued in one year.
En enero pasado se emitieron bonos por USD 1 000 millones.	On January bonds were issued for USD 1 billion.
En 2004 se emitieron alrededor de 1.700 órdenes de alejamiento.	In 2004, there were approximately 1,700 restraining orders issued.
¡El año pasado se emitieron 534,298 visas de estudiante F-1!	Last year, 534,298 F-1 student visas were issued!
Durante el concurso, se emitieron más de 50,000 votos.	More than 50,000 votes were cast for the contest.
En 2007 se emitieron total 87 informes de investigación.	In total, 87 investigation reports were issued in 2007.
Luego se emitieron nuevas notas del Rial en 1986.	New Rial notes were then issued in 1986.
Estos tres comunicados de prensa se emitieron conjuntamente con otros titulares de mandatos.	These three press releases were issued jointly with other mandate holders.
En total por año, se emitieron unas 4,5 horas en cada idioma.	In total per annum, about 4.5 hours were broadcast in each language.
En 2006, se emitieron 6 752 órdenes de detención europeas.	In 2006, 6 752 European Arrest Warrants were issued.
En la 33ª votación, se emitieron 84 votos.	In the thirty-third round, 84 ballots were cast.
Los episodios se emitieron en televisión en 2003.	The episodes were originally shown on Icelandic television in 2003.
No importa si el descubrimiento o la teoría se emitieron hace 14,000 años.	No matter if the discovery or the theory were made 14,000 years ago.
Los relojes OMEGA se emitieron una vez a buzos militares de todo el mundo.	OMEGA watches were once issued to military divers around the world.
Muchos programas se emitieron en ambos medios mientras que la transición estaba siendo hecho.	Many programs ran on both media while making the transition.
También se emitieron órdenes de arresto contra otros ocho activistas y pobladores.	Warrants were also issued for the arrests of eight other activists and villagers.
Los certificados de aceptación definitiva se emitieron en 1984, 1985, 1986, 1987 y 1988.	The final acceptance certificates were issued in 1984, 1985, 1986, 1987 or 1988.