duplicar

Los bonos por vender a granel también se duplican.	Bonuses for selling in bulk are also doubled.
Todas características secretas de estos documentos se duplican cuidadosamente para nuestros documentos.	All secret features of these documents are carefully duplicated for our documents.
Todas las variables proceso se duplican sistemáticamente cuando comienza un nuevo proceso.	All process variables are systematically duplicated when a new process begins.
Rudolph Venganza vendrá con siete giros gratis con todas las ganancias se duplican.	Rudolph's Revenge will come with seven free spins with all wins doubled.
Resolución: los mensajes enviados ya no se duplican ni se vuelven a enviar.	Resolution: Sent messages are no longer duplicated and resent.
Estas pinturas se duplican a menudo pero nunca alcanzan el poder puro de Van Gogh.	These paintings are often duplicated but never reach the pure power of Van Gogh's.
Todas las características secretas de los pasaportes reales se duplican cuidadosamente para nuestros documentos falsificados.	All secret features of real passports are carefully duplicated for our falsified documents.
Si tus ingresos se duplican ahora, esta urgencia va a volver y golpearte duro.	If your income doubles now, this urge is going to come and hit you hard.
Efectivamente, los datos no se duplican y no es posible efectuar la transformación.	Indeed, the data is not duplicated and it is not possible to transform it.
Si estás embarazada, tus niveles de hCG más o menos se duplican cada 48 horas después de la implantación.	If you're pregnant, hCG levels will approximately double every 48 hours after implantation.
Todas las características secretas de los pasaportes reales se duplican cuidadosamente para nuestros documentos registrados y no registrados.	All secret features of real passports are carefully duplicated for our Registered and unregistered documents.
Durante esta ronda, todas las victorias se duplican con un multiplicador.	During this round, all wins are doubled with x2 multiplier.
Gran nivel de redundancia ya que las unidades se duplican.	Great level of redundancy as the drives is mirrored.
Durante este tipo de situaciones todas las victorias se duplican.	During this kind of situation, all wins are doubled.
Cuando el multi-joker aparece en los tambores, tus ganancias se duplican.	When multi-joker appears on reels, your winnings get doubled.
Las enzimas aeróbicas que metabolizan carbohidratos, grasas y proteínas se duplican.	The aerobic enzymes that metabolize carbohydrates, fats, and proteins double.
Cuando consigues 15 símbolos iguales, tus ganancias se duplican.	When you match 15 identical symbols, your winnings get doubled.
Cuando Superman reemplaza a una combinación ganadora, ¡las ganancias se duplican!	When Superman substitutes a winning combination, the winnings get doubled!
Todas las ganancias con el comodín como joker se duplican.	All wins with the Wild as Joker are doubled.
Los resultados se duplican en una ventana diario.	The results are duplicated in a journal window.