diferenciar

Estos se diferencian mucho en estructura en las diferentes especies.	These differ much in structure in the different species.
Hay muchas oportunidades y todos se diferencian solo en la calidad.	There are many possibilities, and all differ only in quality.
También se diferencian en el área ocupada por los pequeños productores.	They also differ in the area occupied by smallholders.
Estos aceros se diferencian principalmente por su proporción de carbono.	These steels are mainly differing from the content of carbon.
Gracias a esto podremos evaluar cómo se diferencian los distintos medios.	Thanks to this we can evaluate how different media differ.
Sin embargo, los liberales se diferencian de los realistas en varias posiciones.	However, the liberals differ from the realists on several positions.
Y, la mayoría de estas monedas se diferencian en el valor.	And, most of these currencies differ in value.
¿Sabes en qué se diferencian un abogado y un contable?	You know the difference between a lawyer and an accountant?
¿Cómo se diferencian esas enseñanzas de lo que tú crees?	How would these teachings differ from what you believe?
Los dos modelos se diferencian sustancialmente por la llanta y los radios.	The two models differ essentially by the rim and spokes.
Un número de aves rapaces tampoco se diferencian curiosidad.	A number of birds of prey are also not differ curiosity.
¿En qué se diferencian los modelos ScoopFreeTM Original y Ultra?	What is the difference between ScoopFree Original and Ultra?
En las tradiciones orientales, Navidad y la Epifanía no se diferencian.	In Eastern traditions, Noel and Epiphany are not distinguished.
Sus dos propuestas gastronómicas se diferencian perfectamente una de la otra.	Its two culinary offerings differ from one to another perfectly.
En muchos sentidos, no se diferencian de forma significativa de los empleados.	In many respects, they do not differ significantly from employees.
Que se diferencian fundamentalmente de otros tipos de servicio.	This is fundamentally different from other types of service.
Los 8 nuevos aplicadores se diferencian en sus diseño y utilidades.	All 8 new applicators are of different design and utility.
Además, los sexos se diferencian por las plumas y el colorido.	Additionally, the sexes differ in both plumage and coloring.
Los paisajes no se diferencian enormemente entre sí también.	Landscapes do not differ greatly among themselves too.
Seguridad ¿En qué se diferencian el sandboxing y los honeypots?	Security What is the difference between sandboxing and honeypots?