despertaron
Preteriteellos/ellas/ustedesconjugation ofdespertar.

despertar

A la mañana siguiente, dos niños se despertaron sin regalos.
The next morning two children woke up without any presents.
A medida que transcurría el tiempo y ellos no aparecían, se despertaron sus sospechas.
As time passed, and they did not appear, his suspicions were roused.
¿Los dos se despertaron?
Did they both wake up?
Mamá y papá le metieron en la cama a las 10, se despertaron esta mañana y no estaba.
Mom and dad put him to bed at 10:00, woke up this morning, he was gone.
Los vecinos se despertaron y corrieron hacia las zonas más altas, salvando así la vida de muchos lugareños.
The neighbors woke up and ran to high ground, thus saving the lives of many locals.
¿Aún no se despertaron?
Not awake yet? Look at me.
Incluso después que todos los demás se despertaron, todavía estaban durmiendo atrapados en el sueño dimensional más bajo de la conciencia material.
Even after everyone else wakes up they will still be sleeping, caught up in the lower dimensional dream of material consciousness.
Entonces el Señor les dejó tener otro, y todavía se acostaron y durmieron, y no se despertaron para cumplir con su deber.
Then the Lord let you have another, and still you lay and slept, and would not wake up to your duty.
No me desperté hasta que mi mamá y mi papá se despertaron en la mañana y llegaron a desayunar y por aperitivos.
That's weird. Yeah. And I didn't wake up until my mom and dad woke up the next morning
Los lectores del New York Times se despertaron el viernes 12 por la mañana lo que debería mostrarse, en retrospectiva, como la renuncia de Juan Forero a una carrera de supuesto periodista.
New York Times readers awoke on Friday morning to read what should herald, in retrospect, Juan Forero's resignation from a career as a so-called journalist.
El 23 de agosto, los paraguayos se despertaron con la noticia de que su país se parecía más a la época de la dictadura de Stroessner que a una democracia en desarrollo.
On August 23, Paraguayans woke up to news that resembled more the days of Stroessner's dictatorship than those of a developing democracy.
Los viajeros se despertaron al albor.
The travelers awoke at daybreak.
¿A qué hora se despertaron esta mañana? - Nos despertamos a eso de las siete.
What time did you wake up this morning? - We woke up around seven.
Se despertaron y se asustaron.
They woke up and freaked out.
Se despertaron, sintieron el aire fresco en la cara cuando salieron por la puerta se encontraron nuevos colegas y tuvieron grandiosas discusiones y se sintieron asombrados si descubrieron algo nuevo.
You woke up, felt fresh air on your face as you walked out the door, encountered new colleagues and had great discussions, and felt in awe when you found something new.
Se despertaron temprano para ver el amanecer.
They woke up early to see the sunrise.
Se despertaron más temprano que lo normal esta mañana. Queríamos ver el amanecer.
You woke up earlier than usual this morning. - We wanted to see the sunrise.
Se despertaron esta mañana, y su hijo de siete años había desaparecido.
They woke up this morning, their seven-year-old was gone.
Pero sin duda se despertaron pensando en su hélice.
But no doubt they woke thinking of their propeller.
Que se despertaron por la mañana y yo no estaba.
That you woke up in the morning and I'd gone.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS