desilusionar

Como en Alemania del este antes de que cayera la pared, el humor público cínico y se desilusiona cuando la gente se atreve no expreso sus pensamientos u opinión verdaderos cuál está en su mente.	As in East Germany before the wall fell, the public mood becomes cynical and disillusioned when people dare not express their true thoughts or say what is on their mind.
Ok, por que así es como la gente se desilusiona, ¿sabes?	Okay, 'cause that's how people get disappointed, you know?
La gente se desilusiona, la imagen de Camila Vallejo aparece en todas las portadas.	People become disillusioned, the image of Camila Vallejo in all the front pages.
Qué pasa si la gente se desilusiona de mí. ¿Y se da cuenta de que no soy al que apostaron?	What if people are disappointed in me and realize I'm not the guy they advertised?
La imaginación de mucha gente se atrofia en el curso de la vida, porque la gente se desilusiona, se vuelve perezosa.	Many people's imagination will atrophy in the course of life, as they become disillusioned, or lazy.
Más tales prácticas se hacen comunes, más el público se desilusiona y se hice desinclinado para ser un parte de eso, así manifestándose con su ausencia de votación.	The more such practices become common, the more the public becomes disillusioned and unwilling to be part of, so demonstrating with their absence from voting.
No solo la gente se desilusiona con la negociación que los educadores proponen para su servicio con respecto a las carreras, pero los incumplimientos en la deuda educativa puede llegar a ser común.	Not only will people become disillusioned with the bargain that educators propose for their service with respect to careers, but defaults on educational debt may become common.
Nada se puede hacer cuando alguien se desilusiona y se marcha; esta persona claramente no estuvo lista y será imposible persuadirla a que tenga una mejor tendencia de pensamiento.	Nothing can be done when someone is disappointed and leaves; he is clearly not ready, and it would be impossible to coax him toward a better trend of thought.