deshacer
¿Quién vería tu sonrisa y no se desharía en lágrimas? | Who could see thy smiling and not melt into tears? |
No se desharía de ellos. Sí. | He wouldn't get rid of them. |
De otra manera, UUCP se desharía de ellos. | Otherwise UUCP would drop them. |
Trafigura niega cualquier responsabilidad sobre el vertido y sostiene que creía que la empresa local se desharía de los residuos de forma segura y legal. | Trafigura denies responsibility for the dumping and maintains that it believed the local company would dispose of the waste safely and lawfully. |
Trafigura niega toda responsabilidad sobre el vertido de residuos tóxicos y sostiene que creía que la empresa local se desharía de los residuos de forma segura y legal. | Trafigura denies responsibility for the toxic waste dumping and maintains that it believed the local company would dispose of the waste safely and lawfully. |
Kaiya estaba allí y dijo que se desharía de ella. | Kaiya was right there and he said he'd get rid of her. |
Dijo que ella se desharía de ellos, pero todavía siguen aquí. | She said she'd get rid of them but they're still here. |
Hay una evidencia de la cual Adam no se desharía. | There's one piece of evidence Adam wouldn't get rid of. |
Usted dijo que usted se desharía de eso el viernes. | You said you'd get rid of it by Friday. |
Sabía que él no se desharía del auto. | I knew he wouldn't get rid of the car. |
Pero el español se desharía de ellos con una superioridad pasmosa. | But the Spanish would get rid of them with astonishing superiority. |
Los dos sabíamos que se desharía de mí uno de estos días. | We both knew you'd get rid of me one of these days. |
Si tú lo haces con ella después, eso se desharía de todo. | If you do it later, that would undo everything. |
Dijeron que se desharía de mi ira. | They said that it... it would get rid of my anger. |
El amo se enoja a veces, pero jamás se desharía de mí. | Master sometimes gets angry, but he would never get rid of me. |
¿Crees que se desharía de él? | Do you think she'd get rid of it? |
Estaba seguro de que se desharía de él. | I was certain she was going to get rid of it. |
¿Por qué alguien se desharía de esas cosas? | Why would someone throw this stuff away? |
¿Por qué se desharía de las llaves? | Why would he ditch the keys? |
Y para sobrevivir, se desharía de su hechizo. | For his survival, he was going to have to get rid of her spell. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.