demorar

to delay

Popularity

7,000+ learners.

¿Cuánto se demorará ese doctor?	How long is that doctor going to take?
Señaló que la liberación de ellos no se demorará mucho.	He claimed it would not take long.
No se demorará tanto como la última vez.	It's not going to take as long as last time?
¿Cuánto tiempo se demorará mi solicitud?	How long will my application take?
Si no son detenidos, se demorará la conclusión de la labor del Tribunal Internacional.	Failing to arrest them will delay the completion of the International Tribunal's work.
¿Pero cuánto se demorará esto?	But how long will this take?
¿Por qué se demorará tanto?	Where's Benge? What's taking him so long?
El traspaso de poderes, además, se demorará hasta diciembre, cuando se prevé tener cerrados ya los pedidos.	The power transfer will be delayed until December, when orders will be closed.
También, si utilizas el envío gratis, la compañía se demorará de 20-30 días para enviar el paquete.	Also, it will take 20-30 days for the package travel from our office to your mailing address.
Si tus intenciones son profundas, el proceso no se demorará y tú enfrentarás muchos problemas psicológicos los que tendrás que resolver por ti mismo.	If your intentions are profound, the trials will not delay, and you will face many psychological problems which you yourself will have to solve.
Si no se aprueba una consignación, la labor de la oficina se detendrá y se demorará considerablemente la eventual ejecución del proyecto.	If an appropriation is not approved, the work of the office will draw to a halt and there will be significant delays in the eventual implementation of the project.
Aquel que entiende la Enseñanza no se demorará en aplicarla en la vida, aquel que solo ha asentido sin comprenderla asentirá con la cabeza y la ensalzará como una sabiduría asombrosa, mas no la aplicará en la vida.	He who understands the Teaching will not tarry in applying it to life, he who agrees will nod and extol the Teaching as remarkable wisdom, but will not apply this wisdom to life.
Se demorará mucho este asunto?	Will this be delayed much longer?
El tiempo se demorará si usted no recibe PERFECTO.	Time is delayed if you do not get PERFECT.
Es bueno, pero ¿crees que se demorará todo el día?	That's a good one, but do you think it's gonna take all day?
Parece que esto se demorará un tiempo.	Seems like this is gonna take a while.
¿Cuánto se demorará el proceso de reembolso?	How long will it take for a refund to process?
El tiempo se demorará lo suficiente para proteger el límite de velocidad.	Time will always slow down just enough to protect the speed limit.
Asumo que ninguno de ustedes se demorará.	I take it none of you will be late.
¿Cuánto tiempo crees que se demorará?	How long do you think this guy is gonna be?