degradar

No obstante, algunos plaguicidas se degradan lentamente y siguen contaminando el medio ambiente.	However, some pesticides degrade slowly and still contaminate the environment.
Los supercaps DGH no se degradan con cada ciclo.	DGH supercaps do not degrade with each cycle.
A temperaturas elevadas, estos polímeros se degradan y liberan cloruro de hidrógeno (HCl).	At elevated temperatures, these polymers degrade and release hydrogen chloride (HCl).
Los servidores envejecen y se degradan, y tendrán que ser reemplazados.	Servers age and degrade and will need to be replaced.
Estas moléculas no se degradan y fina en diversos procesos en la.	These molecules are not well fine degraded by various processes in the.
Los glucósidos cianógenos se degradan después a ácido cianhídrico o cianuros.	Cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.
La fermentación es un proceso en el que las sustancias orgánicas se degradan lentamente.	Fermentation is a process where organic substances are slowly degraded.
Como resultado, los contaminantes dañinos se degradan de manera eficaz en componentes naturales.	As a result, harmful pollutants are effectively degraded into natural constituents.
¿Por qué se degradan los archivos SWF después de importarlos a Animate?	Why is my SWF file degraded after importing it into Animate?
Todos los materiales fotográficos contienen materiales orgánicos y, por tanto, se degradan.	All photo materials contain organic materials and as a result, degrade.
Los cresoles se degradan rápidamente en el aire, generalmente en 1 a 2 días.	Cresols are quickly broken down in the air, usually within 1–2 days.
Los fluidos térmicos se degradan con el tiempo debido al craqueo térmico y la oxidación.	Thermal fluids degrade over time due to thermal cracking and oxidation.
Revise la fecha de vencimiento, algunos ingredientes del protector solar, se degradan con el tiempo.	Check the expiration date—some ingredients in sunscreen break down over time.
También se les llama flechas se degradan.	They are also called arrows degrade.
Los aceites esenciales se degradan más rápido cuando los expones a la luz y al calor.	Essential oils degrade more quickly when exposed to light and heat.
Algunos se degradan y van a desaparecer.	Some degrade and will desappear.
Los compresores envejecen, las turbinas se degradan, las calderas acumulan coque y las bombas se desgastan.	Compressors age, turbines degrade, boilers coke up, and pumps wear.
Tampoco se desprenden, se degradan ni se obstruyen con líquidos viscosos o partículas en suspensión.	They won't delaminate, degrade or clog with viscous liquids or suspended particles.
A medida que los plásticos se degradan, se rompen en pedazos cada vez más pequeños.	As plastics degrade, they break apart into smaller and smaller pieces.
Los PFAS más estables están muy distribuidos en el medio ambiente, debido a que no se degradan.	More stable PFASs are widespread in the environment because they do not degrade.