debilitar
En su vejez, perdió su salud y se debilitó bastante. | In his old age, he lost his health and became quite weak. |
Mi hermana no ha salido en sociedad desde que su salud se debilitó. | My sister has not been in society since her health declined. |
Lentamente, el avance del Khan se debilitó y se detuvo. | Slowly, the Khan's progress faltered and stopped. |
Tras mil años, en la India el budismo simplemente se debilitó y desapareció. | After a thousand years, in Indiaˆ Buddhism simply withered and expired. |
La depresión se debilitó, pero todavía quedaban algunos restos circulando. | The depression dissipated, but a remnant circulation remained. |
Creo que por eso mi corazón se debilitó. | And I think maybe that is why my heart gave out. |
La izquierda parlamentaria tradicional se debilitó y ha perdido su relevanciaa escala nacional. | The traditional parliamentary Left has weakened and become irrelevant nationally. |
La moratoria se debilitó increíblemente con el tiempo. | But the moratorium got incredibly weak over time. |
Después de algunos siglos, aquel anuncio se debilitó. | Some centuries later, that proclamation waned. |
Esta práctica se debilitó entre las dos guerras a medida que los pequeños teatros cerraban. | This practice declined between the wars as the small theatres closed. |
En consecuencia, él también se debilitó mucho. | Consequently, he too became very weak. |
Después de haber orado, el huracán Irma cambió su curso, se debilitó y finalmente se disipó. | After he prayed, Hurricane Irma changed its course, weakened, and finally dissipated. |
El régimen de Barre se debilitó. | Barre's regime grew weak. |
La presión sobre los órganos internos se debilitó un poco, lo que resulta en una mujer siente alivio. | The pressure on the internal organs is somewhat weakened, resulting in a woman feels relief. |
Es lo opuesto a trabajar duro por solo 15 minutos, y se debilitó por la siguiente duración. | It is the opposite to work hard for only 15 minutes and weakened for the next duration. |
A medida que el Papa se debilitó físicamente, su lazo espiritual con los jóvenes se hizo más fuerte. | As the Pope grew physically weaker, his spiritual bond with young people grew stronger. |
El nivel de confianza de las empresas y de los consumidores se debilitó hacia el final del bienio. | Both corporate and consumer confidence levels weakened towards the end of the biennium. |
Se movió hacia el nordeste en aguas más frías y se debilitó sustancialmente en los siguiente dos días. | Frances moved northeast into cooler waters and weakened substantially for the next two days. |
En los siguientes 3-4 días, perdí 4 kilogramos (cerca de 9 libras) y mi cuerpo se debilitó rápidamente. | In the following 3-4 days, I lost 4 kilograms (about 9 pounds) and my body grew rapidly weak. |
En octubre del 2016, el huracán Matthew se debilitó en un día después de la oración del Dr. Lee. | In October 2016, Hurricane Matthew weakened in a day after Dr. Lee prayed. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.