dañar

Sin embargo, cuando estas máquinas gigantes se dañaban, el agricultor tenía que esperar días para realizar las reparaciones más sencillas.	But when these giant machines broke down, the farmer might have to wait days for even the simplest repairs.
Había una gran renuencia por parte de los dueños a alquilar sus taxis en esas horas porque los vehículos se dañaban más porque los choferes no podían ver los baches o porque corrían mayor peligro de ser asaltados.	There seemed to be a near universal reluctance to rent taxis out for the latter because drivers could not see the potholes and thus damaged the cars more frequently.
Se dañaban sus alas.	Its wings were damaged.
A causa de su ignorancia y terca insensibilidad ellos se dañaban a sí mismos.	In their ignorance and wilful senseless course they damage themselves.
Como las cámaras desechables eran baratas, a los surfistas no les importaba si se dañaban con las olas.	Because the disposable cameras were cheap, the surfers didn't mind if they got ruined by the waves.
Cuando fuimos de camping, llevamos unas camisas adicionales para la linterna por si se dañaban.	When we went camping, we took extra mantles for the lantern in case they became damaged.