cubrir

Popularity

13,000+ learners.

Los servicios preventivos que evitan costes no se cubren.	The preventive services that avoid costs are not covered.
También se cubren los procedimientos quirúrgicos como desinfibulación y cirugía reconstructiva.	Surgical procedures such as deinfibulation and reconstructive surgery are also covered.
Cuando las ampollas se cubren de costras, se empiezan a curar.	Once the blisters are scabbed over, they begin to heal.
Los esquejes se cubren inmediatamente con una lámina de plástico.	The cuttings are immediately covered with a plastic sheet.
¿Por qué los dos problemas no se cubren en la misma discusión?	Why are not the two problems covered in the same discussion?
Generalmente, los bloques se cubren con yeso después de su instalación.	The building blocks are usually covered with plaster after installation.
Después, las heridas de la punción se cubren con vendajes.	The puncture wounds are then covered with bandages.
No te lo pregunté, pero ¿por qué se cubren la cara?	I never asked you, why do they cover their faces?
Las cuestas opuestas de cráteres bien se cubren el sol.	The opposite slopes of the craters are well covered from the sun.
Probablemente se cubren con una capa de hielo.	They're probably covered with a sheet of ice.
Asegúrese de que los cubos se cubren bien y añadir a la sartén.	Make sure the cubes are thoroughly covered and add to the skillet.
Viven al aire libre pero se cubren bien.	They live outdoors but are well covered.
Sus cogollos se cubren completamente de resina aromática, igual que la Kosher Kush.	Buds will be completely covered in aromatic resin, just like Kosher Kush.
Los daños en la pintura o el anodizado no se cubren durante este plazo.	Damage to paintwork or anodising is not covered in this time.
No se cubren los sistemas de energía solar y sus componentes.	Solar systems and components are not covered.
Tampoco se cubren las necesidades especiales de los niños como grupo vulnerable.	The special needs of children as a vulnerable group are also not met.
¿Qué sucede si los costos reales de los suministros de agua no se cubren?	What happens if the real costs of water supplies are not met?
El mar se cubren completamente con espuma blanca.	Sea is completely white with foam and spray.
Así se cubren las carencias y se estabiliza el contenido de minerales.	This closes the supply gap and stabilizes the mineral balance.
La cabeza inclinan sobre kastryulkoy y se cubren por la toalla grande.	The head is inclined over a saucepan and covered with a big towel.