crear

La succión se creó principalmente mediante el uso de calor.	The suction was primarily created through the use of heat.
La primera planta de HCz se creó entre 1896 y 1902.	HCz's first plant was set up between 1896 and 1902.
¿Qué es y por qué se creó la Fundación Vallbo?	What is it and why was Vallbo Foundation created?
La Comunidad Económica Europea se creó menos de dos años después.	The European Economic Community was founded less than two years later.
Evidentemente, el Universo no se creó en un día.	Of course the universe was not created in a day.
Cuando se creó TV2 en 1988, no se aportó capital.	When TV2 was established in 1988, no capital was injected.
La Agencia de Abastecimiento de Euratom se creó por dicha razón.	The Euratom Supply Agency was set up for this reason.
Desde el principio se creó la única compañía MITS software.	From the beginning they only create software company MITS.
Caduca: 180 días desde cuando se creó inicialmente o se restableció.	Expires: 180 days from when it is initially created or reset.
En otras palabras, el dinero se creó de la deuda.	In other words, the money was created out of debt.
Frontex se creó como un primer paso en esa dirección.	Frontex was created as an initial step in that direction.
El Parque Nacional Laguna del Tigre se creó en 1990.	The Laguna del Tigre National Park was created in 1990.
Bitcoin (BTC) se creó en 2009 como la primera criptomoneda descentralizada.	Bitcoin (BTC) was created in 2009 as the first decentralized cryptocurrency.
El Instituto de Derechos Humanos se creó en 1992.	The Institute of Human Rights was created in 1992.
El universo se creó en una tercera parte del tiempo.	The universe was created in a third of that time.
Recordaste a Stiles y entonces una nueva grieta se creó.	You remembered Stiles and then a new rift was created.
Este órgano se creó en la era de alianzas férreas.	This body was formed in the era of iron-tight alliances.
El antiguo sitio web de Pateo.nl se creó usando marcos HTML.	The old website of Pateo.nl was created using HTML frames.
El Fondo de Restauración Nacional (NRF) se creó en 1985.	The National Restoration Fund (NRF) was established in 1985.
El nuevo monasterio se creó ampliando y modificando estos edificios.	The new monastery was created by enlarging and modifying these buildings.