consumir

Crees que seríamos capaces de escapar cuando el lugar se consumiese por las llamas?	Did you think we'd be able to get away when the place burst into flames?
Sin embargo no es una norma rígida, ya que si se consumiese no sería perjudicial para una dieta saludable.	However it is not a rigid norm, since if consumed it would not be harmful for a healthy diet.
El desgaste del electrodo era la causa de que el grafito se consumiese a razón de unos 2 kg por tonelada de cloro producida a partir de cloruro de sodio y de 3-4 kg por tonelada de cloro producida a partir de cloruro de potasio.	This electrode wear was the cause of a graphite consumption of about 2 kg per ton of chlorine produced from sodium chloride and 3-4 kg per ton of chlorine from potassium chloride.
Esto desalentaría o simplemente impediría la investigación innovadora en este ámbito, confinando a los científicos e investigadores al uso de embriones sobrantes envejecidos que no se encuentran en el mejor estado y que incluso podrían provocar que se consumiese un número mayor de células madre para este fin.	This would discourage or simply prevent innovative research in this area confining scientists and researchers to using ageing supernumerary embryos which are not in the best condition and could even result in an increasing number of stem cells being consumed for this purpose.