conjugar

Esto significa que los nombres, verbos, adjetivos y pronombres siempre se conjugan.	That means that nouns, verbs, adjectives and pronouns are always inflected.
Como en español, los verbos en finlandés se conjugan para cada persona.	The word sinä in Finnish is used to speak with one person.
¿Cómo se conjugan en estos países unas justificaciones y unos discursos divergentes sobre la educación?	How do divergent justifications and discourses on education coalesce within this narrative?
Madera natural y una correa con diseño novedoso se conjugan en esta pieza tan única.	Natural wood and an all-new strap design come together in this unique statement piece.
Como en español, los verbos en albano se conjugan para cada persona.	The word ti in Albanian is used to speak with one person.
Como en español, los verbos en bielorruso se conjugan para cada persona.	The word ti in Belarusian is used to speak with one person.
El bien y el mal se conjugan en manos de los Maestros para liberar a la Humanidad.	Good and evil intermingled in Masters' hands for the liberation of Humanity.
Como en español, los verbos en húngaro se conjugan para cada persona.	The word te in Hungarian is used to speak with one person.
Sé testigo de cómo desempeño, diseño, tecnología y seguridad se conjugan a la perfección en el nuevo Azera 2013.	See how performance, design, technology and safety all come together beautifully in the 2013 Azera.
En lugar de contradecirse, modernidad y tradición se conjugan para constituir el verdadero potencial de Marruecos.	Far from being in conflict, modernity and tradition together are what makes Morocco strong.
Competencia y compasión se conjugan para sostener a los estudiantes en esta etapa decisiva de su vida.	The combination of competence and passion offers support to the students in this decisive stage of their lives.
Arte, calidad, y respeto se conjugan para crear un producto único, auténtico, que es lo que dice ser.	Art, quality and respect intermingle to create a unique, authentic product that is what it claims to be.
Grandes conexiones ocurren en el 3 Day Startup: fundadores se conocen, habilidades complementarias se conjugan y se forjan amistades.	Great connections happen at 3 Day Startup: cofounders meet, complementary skill sets collide, and friends are made.
Grandes conexiones ocurren en el 3 Day Startup: fundadores se conocen, habilidades complementarias se conjugan y se forjan amistades.	Great connections happen at 3 Day Startup: cofounders meet, complimentary skill sets collide, and friends are made.
Esta conversión supone diversas actitudes que se conjugan para movilizar un cuidado generoso y lleno de ternura.	This conversion calls for a number of attitudes which together foster a spirit of generous care, full of tenderness.
Diagramas innovadores se conjugan con líneas simples y terminaciones sofisticadas.	Innovative diagrams are completed with simple lines and sophisticated finishing.
Naturaleza y aventura, cultura e incentivo, se conjugan en nuestras salidas.	Nature and adventure, culture and incentive, are combined in our outings.
Tensiones que se conjugan entonces en la relación entre política y tragedia.	Tensions that then combine themselves in the relationship between politics and tragedy.
En finés, los verbos se conjugan en concordancia con la persona.	In the Finnish language, verbs are conjugated in agreement with person.
Los verbos en bielorruso se conjugan para cada persona.	Belarusian verbs are conjugated for each person.