confundir

Que los individuos se pongan de acuerdo para hacer cualquier cosa, y si no están de acuerdo en sus medidas, se confundirán, y uno al otro se opondrá.	Let individuals agree to do anything whatever, and if they are not agreed in their measures, they will run into confusion, and counteract one another.
Aquí es donde la mayoría de los SEO se confundirán.	Here's where most SEOs will get confused.
Gracias a esto no se confundirán.	Thanks to this they will not be confused.
Olvídenlo, se confundirán incluso si saben dibujar.	Forget it, they will confuse you even if you know how to draw.
De otra forma, los usuarios se confundirán y el estándar sufrirá las consecuencias.	Otherwise users get confused and the application of the standard suffers.
Si no comunicas estos cambios, ¿se confundirán cuando éstos surtan efecto?	If you don't communicate these changes, will they be confused when changes do take effect?
Las personas negativas se confundirán.	Negative people will become confused.
Se tiene que hacer de noche, los uniformes se confundirán mejor.	It will have to be done at night. The uniforms will stand up to it better.
Si TIENE puestas cosas en directorios no estándar, dé por seguro que cosas como el sendmail se confundirán.	If you HAVE put things in non-standard places, be aware that things like sendmail might get very confused.
Debido a la contaminación esta capacidad es afectada a tal extremo que las señales se confundirán y el caos vendrá.	Due to pollution this capacity is affected to such an extent that signals shall get mixed up and chaos will come.
Dedique una app para una sola publicación, así los lectores no se confundirán y podrán encontrar su contenido de manera rápida y sencilla.	Dedicated App Dedicate an app for a single publication so readers won't get confused and can find your content quickly.
También estén prestos a ayudar a aquellos que se confundirán con lo que va a suceder, ya que muchos de ustedes que trabajan para la Luz saben lo suficiente para poder hacer lo.	Also be prepared to help those who will be confused by what is going to happen, as most of you working for the Light know sufficient to be able to do so.
Se confundirán y no serán obreros que no tengan de qué avergonzarse.	They will become confused and will not be workmen that need not to be ashamed.