comportar

Popularity

2,000+ learners.

Es posible agrupar objetos para que se comporten como una unidad.	You can group objects so they behave as one unit.
Hágalos que se comporten y deles una huella de luz.	Make them behave and give them a light footprint.
Así se logra que los demás se comporten como el chantajista quiere.	Thus it is achieved that others behave as the blackmailer wants.
A veces su optimismo excesivo hace que se comporten con descuido.	Sometimes their excessive optimism makes them behave carelessly.
Queremos que los demás se comporten bien, sean pacientes y tolerantes.	We want others to behave well, and be patient and tolerant.
Ella me sentaba aquí y me dijo que se comporten .	She sat me down right here and told me to behave.
¿Cree que usted pueda convencerlos de que se comporten?	Do you think you can persuade them to behave?
Este no es el camino enque los adultos o los vecinos se comporten.	This is not the way for adults or neighbors to behave.
¡Es nuestro departamento, no se comporten así!	This is our apartment, and you cannot behave this way!
Lo siento. no estoy acostumbrada a que todos se comporten.	Sorry. I'm just not used to everyone behaving.
Quiero que se comporten en este bus, ¿me oyen?	I want you to act right on that bus, you hear me?
Por favor, no se comporten así mientras comen.	Please don't behave so badly while having your meal.
Prepárelos para las actividades venideras y dígales cómo quiere que se comporten.	Prepare them for upcoming activities and how you want them to behave.
Lo que quiero es que se comporten.	What I want is for you to behave.
Por lo tanto, solicitamos a los Estados miembros que se comporten con adecuación.	We therefore call on the Member States to behave properly.
Se espera que se comporten como caballeros.	You are expected to behave as gentlemen.
Una cosa es que se comporten correctamente.	It is one thing to behave rightly.
El miedo hace que las personas se comporten diferente.	Fear makes people behave differently.
Cuando regrese, espero que ustedes se comporten mejor.	When I get back, I expect you all to be better behaved.
No me acostumbro a que todos se comporten.	I'm just not used to everyone behaving.