comportar

Popularity

2,000+ learners.

Las personas no se comportan racionalmente en casos como este.	People do not behave rationally in cases like this.
Pero, en realidad, no se comportan como granos de arena.	But actually, they don't behave like little grains of sand.
Las aplicaciones se comportan como si estuvieran instaladas en la imagen.	Applications behave as if they are installed on the image.
Muchos servicios bajo Fedora se comportan como servidores de red.	Many services under Fedora behave as network servers.
Hay varios consejos psicólogo para ayudar a los padres se comportan correctamente.	There are several tips psychologist to help parents behave correctly.
Las personas maduras tienen problemas y se comportan como adultos.	Mature people have problems and behave as adults.
No se comportan de una manera que tu padre te maldice.	Don't behave in a way that your father curses you.
Las cartas de tipos diferentes se comportan muy distinto en el juego.	Cards of different types behave very differently in the game.
Y, ¿por qué algunos humanos se comportan de la misma manera?	And why did some humans behave in the same way?
Las personas viven y se comportan de maneras muy diferentes.	People live and behave in very different ways.
No se comportan como era previsible, como en otros juegos.	They do not behave as predictably as in other games.
Ellas se comportan como fuerzas, no como elementos (gas, etc.)	They behave as forces, not as elements (gas, etc.)
En estas latitudes las acelgas se comportan como plantas perennes.	In these latitudes the greens behave as perennials.
Y, ¿por qué algunos humanos se comportan de la misma manera?	And why did some humans behave in the same way?
Edificios, en otras palabras, que se comportan como robots.	Buildings, in other words, that behave like robots.
No solo los perros saben, cómo se comportan, sino también los gatos.	Not only dogs know, how to behave, but also cats.
Hay universos diferentes, donde los personajes se comportan de manera muy diferente.	There are different universes, where the characters behave quite differently.
¿Cómo sus cabritos se comportan cuando usted está fuera de ciudad?	How do your kids behave when you are out of town?
El sistema completo o alguna pieza de hardware no se comportan correctamente.	The whole system or some piece of hardware doesn't behave correctly.
Bueno, veo cómo las personas se comportan y responden al sonido.	Well, I watch how people behave and respond to sound.