complicar

Importante: Tenga en cuenta que este método se complica sustancialmente.	Important: Please note that this method is substantially complicated.
La cosa se complica bastante si queremos ser predictivos.	The thing is quite complicated if we want to be predictive.
A veces se complica, pero no es posible tampoco.	It is sometimes complicated, but it is not possible either.
Cuando un hombre se complica demasiado, se vuelve desdichado.	When a man gets too complicated, he's unhappy.
¿Alguna idea de por qué se complica tanto, señor?	Any idea why he would go to so much trouble, sir?
En nuestro último fotograma, todo se complica.	In our last frame, it gets all complicated.
Si hay tres hijos a la vez, la tarea se complica aún más.	If there are three children at once, the task becomes even more complicated.
Porque si se complica más, no puedo seguir.	Because if it gets any more complicated, I can't make it.
Si no hacemos eso bien, todo se complica.	If we don't get that right, everything bogs down.
La situación actual se complica cada vez más.	The current situation is becoming increasingly complicated.
A veces la tarea se complica porque el malware suele esconderse.	It might be a difficult task because malware tends to hide.
También alveolitis a menudo se complica por la eliminación de la raíz del diente.	Also alveolitis is often complicated by the removal of the tooth root.
Aquí es cuando todo se complica un poco.	Here's where things get a little bit tricky.
El tema se complica más y más a medida que avanzas, por supuesto.	The subject gets more and more complicated as you advance, of course.
Aquí es donde la trama se complica.	This is where the plot thickens.
Nada se complica más que el dinero.	Nothing gets more complicated than money.
Aquí es donde la historia se complica.	This is where the plot thickens.
Muchas veces el encuentro se complica con el conflicto.	Many times the encounter involves conflict.
Esta pregunta se complica por la deficiencia de nuestras categorías.	This question is complicated by the inadequacy of our categories.
Mi relación con el departamento se complica por el momento.	My relationship with the department is complicated at the moment.