complementar

La interrelación de estas medidas es necesaria: la producción local vería reducida su demanda si es que los subsidios internos no se complementasen con las barreras a la importación del producto terminado.	The interrelationship between these measures is necessary: the demand for domestic output would fall if domestic subsidies were not supplemented by barriers to imports of the end product.
Según la nota de prensa, el objetivo de Netflix era crear variedades que se complementasen con cada una de sus series.	According to a press release, Netflix aimed to create strains that complemented the individual shows.
Cada programa debería formar parte de un enfoque más amplio y las intervenciones se habrían de concebir para que se complementasen.	Each individual programme should be part of a broader approach and interventions should be designed to complement one another.
Al diseñar Division Rivals, era muy importante para nosotros asegurarnos de que tanto Rivals como FUT Champions se complementasen entre sí y enriqueciesen la experiencia en ambos modos.	When designing Division Rivals, it was important for us to make sure that both Rivals and FUT Champions complemented each other enriching the experience for both modes.