comparar

to compare

Popularity

4,500+ learners.

No hay nada que se compare a jugar en el escenario Olímpico.	There's nothing that compares to playing at the Olympic stage.
No hay ningún tributo que se compare contigo.	There is no tribute that compares with you.
No se compare a sí mismo con un soldado.	Don't compare yourself with a soldier.
No hay nada que se compare con conseguir una vista cercana del universo.	There's nothing that compares with getting a close-up view of the universe.
Nadie que se compare con tu hermana.	Not one to compare with your sister.
Oh, no quiero que mi hombre se compare con nada de la NBC.	Oh, I won't have my man comparing himself to anything on NBC.
No hay nada allí fuera que se compare con lo que le estoy dando.	There's nothing out there that compares to what I'm giving him.
No hay nada que se compare con participar en un Cilindro Maestro 11:11.	There is absolutely nothing that compares to participating in an 11:11 Master Cylinder.
No hay absolutamente nada que se compare a participar en un Cilindro Maestro 11:11.	There is absolutely nothing that compares to participating in an 11:11 Master Cylinder.
No tengo a nada ni nadie que se compare contigo.	I have no one; I have nothing, that compares to you.
No hay absolutamente nada que se compare con participar en un Cilindro Maestro del 11:11.	There is absolutely nothing that compares to participating in an 11:11 Master Cylinder.
No conozco a nadie que se compare contigo.	I've no-one else to compare you to.
Nada, sin embargo, que se compare en escala o variedad a los mamíferos domesticados de Eurasia.	However, in scale, nothing compares to the variety of mammals tamed in Eurasia.
El valor que ingrese aquí será el que se compare con la relación.	The value that you want to compare against is placed in this column.
Esta fue una sorpresa muy agradable ya que no he encontrado ningún otro producto que se compare con él.	This was a really nice surprise as I haven't found any other product that compares to it.
No hay nada en el mundo que se compare con la belleza y la fuerza de una tormenta en los trópicos.	There is nothing in the world that compares to the beauty and force of a rainstorm in the Tropics.
Confórmate con lograr tu objetivo completando un maratón en un tiempo realista, no uno que se compare con el de los campeones.	Settle for achieving your marathon running goal within a realistic time, not one that compares you to the champions.
En este mundo todos están anhelando el amor, pero no hay amor que se compare al amor entre Krishna y Su devoto.	In this world everyone is hankering for love, but there is no love that compares to the love between Krishna and His devotee.
No hay nada en mi existencia humana que se compare con el amor que sentí entre ellos ese tiempo.	There is nothing I have ever felt in my human existence that compares with the love I felt between them at that time.
Espero que también te sientas atraído hacia Krishna, ya que no hay otra atracción la cual aun remotamente se compare con esta.	I hope that you are also attracted to Krishna because there is indeed no other attraction which even remotely compares with this.