comer

¿En qué película en la nieve se comían entre ellos?	What's that snow movie where they eat each other?
Los hombres y los animales se comían un poco entre ellos, pero...	Men and animals swelled a little, but...
Sus cuentas por pagar siempre se comían sus ingresos.	The bills would always eat up their income.
No. Solo se comían el corazón.	No, they only eat the heart.
Los pasteles de luna antiguos se comían como un sacrificio en el Festival del Medio Otoño.	Ancient moon cakes were eaten as a sacrifice on the Mid-Autumn Festival.
Prácticamente se comían los unos a los otros.	They were practically eating each other.
Creo que se comían entre sí.	I think they ate each other.
También se comían las aves silvestres.	Wild birds were also eaten.
Cesaba de caer una vez que los israelitas llegaban a un área y se comían su grano.	It ceased to fall once the Israelites arrived in an area and ate its grain.
Los ñames se comían incluso en el sur de Estados Unidos a través de las batatas naranjas dominan la escena tubérculo no.	Yams were even eaten in the southern United States though orange sweet potatoes dominate the root vegetable scene there.
El experimento mostró que la pesca con caña en La Selva solo algunas de las semillas que se han eliminado no se comían de inmediato, pero dispersa.	The fishing line experiment showed that at La Selva only some of the seeds that were removed were not eaten right away, but dispersed.
Por otra parte, las personas también han utilizado a la verónica acuática: las primeras partes verdes vigorosas se comían para protegerse del escorbuto durante el invierno, y especialmente en primavera.	On the other hand people have used brooklime too: the first vigorous green parts were eaten to protect against scurvy during the winter and especially in spring.
Cuando estaban pequeñas las plantas de este frejol mis gallinas se comían las hojas en forma permanente y no las dejaban desarrollar, incluso muchas plantas fueron totalmente destruidas.	When the plants of these beans were small, my hens were constantly eating up the leaves and did not allow the plants to develop.
En la Finlandia occidental se comían rosquillas de pan duro de centeno, en el este pan fresco de centeno y en el norte hogazas sin levadura y pan de cebada.	In western Finland, people ate hard rye bread, in the east soft rye bread, and in northern Finland unleavened bread and barley bread.
Con el tiempo progresó hasta el punto en que solo se comían ciertas partes u órganos del cuerpo, aquellas partes que se suponía que contenían el alma o porciones del espíritu.	Eventually it progressed to the point where only certain parts or organs of the body were eaten, those parts supposed to contain the soul or portions of the spirit.
Con el tiempo avanzó hasta el punto en el que solo se comían ciertas partes u órganos del cuerpo, esas partes que se suponía contenían el alma o porciones del espíritu.	Eventually it progressed to the point where only certain parts or organs of the body were eaten, those parts supposed to contain the soulˆ or portions of the spiritˆ.
Se dice que en su origen era un plato elaborado con las ofrendas a las deidades sintoístas y a los budas en la víspera de Año Nuevo, que se cocinaban y se comían después del amanecer el día de Año Nuevo.	It is said to have originated as a dish made from offerings to the Shinto deities and Buddhas on New Year's Eve, which were then cooked and eaten after sunrise on New Year's Day.
Producto de la colonia española en América –al fin y al cabo todas las empanadas derivan de las que se comían en España- en tiempos virreinales y de malas comunicaciones por carretera, cada región desarrolló un gusto por un relleno y un método de cocción.	A product from the Spanish colony in America–all empanadas ultimately trace their origins from those eaten in Spain–in viceregal times when road communication was poor, each region developed a taste for a filling and a cooking method.
Algunos de los adultos comieron del bufé de ensaladas mientras los niños se comían la pizza.	Some of the adults visited the salad bar while the children ate the pizza.
Se comían los bolígrafos que usabas para llenar los formularios.	They'd eaten the pens you use to fill the options form in.