coger

Sí, sí, todos se cogieron la gripe.	Yeah, yeah, they all got the flu.
Sí, sí, todos se cogieron la gripe.	Yeah, yeah, they all got the flu.
Se nos cuenta más bien que las víctimas formaron grupos familiares y se cogieron de las manos.	We are told rather that the victims formed family groups and held hands.
Se cogieron de la mano y dijeron adiós.	They held hands and waved.
En cuanto a cubrir las necesidades, primero se cogieron los almacenes.	First, they made use of the stores to get hold of material and cover their needs.
Atraparon a un montón de buen pescado antes y después de la parte frontal y los dos se cogieron el mayor alguna vez han cogido antes y Josh incluso cogido un muy grande gar.	They caught a bunch of nice fish before and after the front and they both caught the biggest they have ever caught before and Josh even caught a really big gar.
Muchos de los materiales que se usaron para construir el castillo, incluyendo la escalera hecha con madera de roble talada a mano y las vidrieras medievales, se cogieron de una mansión isabelina de Inglaterra que Thorne desmanteló y envió a Washington.	Many of the materials used to construct the castle, including the hand-hewn oak staircase and medieval stained glass, were taken from an Elizabethan manor in England that Thorne had dismantled and shipped to Washington.