cobrar

Tiempo de espera adicional se cobrará a $ 10.00 por hora.	Additional waiting time will be billed at $10.00 per hour.
¿Cuándo se cobrará mi tarjeta de crédito por mi pedido?	When will my credit card be charged for my order?
Si hay consumo excesivo, se cobrará una tarifa adicional.	If there is excessive consumption, an extra fee will be charged.
Respuesta: No se cobrará cargo adicional alguno por este dispositivo.	Answer: There will not be an additional charge for this device.
Tiempo de espera adicional se cobrará a $ 10.	Additional waiting time will be billed at $10.
Una vez que haya comprado un Casa, se cobrará una comisión.	Once you have bought a house, a commission will be charged.
Solo se cobrará 0,5 euros por un intervalo de tiempo para ETA.	Only 0.5 euros per time window will be charged for ETA.
No se cobrará a las sociedades una tarifa específica por dicha publicación.	Companies shall not be charged a specific fee for such publication.
Solo se cobrará la matrícula en escuelas privadas.	Tuition is only charged in private schools.
Prepago: Al reservar no se cobrará ningún importe.	Prepayment: When booking any amount will be charged.
En ambos casos, se cobrará un nuevo asiento.	In both cases, a ticket for the seat will be charged.
Si se come en el restaurante, no se cobrará la cuota de espacio.	If eaten in the restaurant, the space fee will be charged.
En este caso, se cobrará al Pasajero un cargo de servicio razonable.	In this case a reasonable service charge will be debited to the Passenger.
No se cobrará la tarifa base del segundo invitado en el itinerario.	Base fare of the second guest on the itinerary will be waived.
Aquellos huéspedes que solicitar 1 noche solo se cobrará 100%.	Those guests requesting 1 night only will be charged 100%.
El resto (65%) se cobrará 5 días antes de la llegada.	The rest (65%) will be charged 5 days before arrival.
En caso de no presentarse: se cobrará el importe total.	In case of no-show: will be charged the full amount.
Un consumo adicional se cobrará a 30 céntimos / kw.	An additional use will be charged 30 cents / kw.
En caso de no presentarse, se cobrará la estancia completa.	In case of no-show the entire stay will be charged.
El primer plazo se cobrará y deducirá inmediatamente a la compra.	The first installment is charged and deducted immediately on purchase.