cifrar

Los Estados miembros interesados velarán por que se cifren totalmente los datos, tanto si se transmiten electrónica como físicamente en un medio de archivo electrónico por el proveedor de servicios externo a las autoridades del Estado miembro interesado.	The Member State(s) concerned shall ensure that the data are fully encrypted, whether electronically transferred or physically transferred on an electronic storage medium from the external service provider to the authorities of the Member State(s) concerned.
Esto asegurará que sus datos se cifren lo más rápido posible.	This will ensure that your data is encrypted as quickly as possible.
Nota: No se admite ecryptfs, pero Dropbox seguirá sincronizándose con los sistemas de archivos compatibles que se cifren mediante el cifrado de disco completo (por ejemplo, LUKS).	Note: ecryptfs is not supported, but Dropbox will continue to sync with supported file systems that are encrypted via full disk encryption (e.g. LUKS)
Obliga a los sitios web a utilizar una conexión HTTPS segura para cada elemento de la página, asegurando que no se cifren de antemano los datos que ingresan a su dispositivo.	It forces websites to use a secure HTTPS connection for every element on the page, ensuring no data entering your device isn't encrypted beforehand.
En GSuite, los administradores pueden establecer reglas personalizadas para solicitar que los mensajes se firmen y se cifren mediante el estándar Extensiones de correo de Internet seguro/multifunción (S/MIME).	G Suite allows administrators to set customised rules requiring email messages to be signed and encrypted using Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME).
No se incluirán en los límites de responsabilidad estipulados en los artículos 7 y 8 los intereses producidos por la suma en que se cifren los daños, ni las costas judiciales.	Interest on damages and legal costs shall not be included in the limits of liability prescribed in Articles 7 and 8.
El uso de cualquier VPN ralentizará un poco su conexión a Internet, ya que los datos se deben enrutar a través de un servidor proxy para que se cifren.	Using any VPN will slow down your internet connection a little bit, as the data has to be routed through a proxy server to become encrypted.
En GSuite, los administradores pueden definir reglas personalizadas para solicitar que los mensajes se firmen y se cifren mediante el estándar de extensiones seguras multipropósito de correo de Internet (S/MIME).	G Suite allows administrators to set customized rules requiring email messages to be signed and encrypted using Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME).
También puede configurar el cifrado de datos adjuntos de correo electrónico, de modo que todos esos datos que pasen a través del servidor Exchange hacia los dispositivos administrados se cifren y solo se puedan ver en dispositivos administrados por usuarios autorizados.	You can also set up email attachment encryption, so that all attachments that pass through your Exchange Server to managed devices are encrypted and only viewable on managed devices by authorized users.
Los Estados miembros representados velarán por que se cifren totalmente los datos, tanto si se transmiten electrónica como físicamente en un medio de archivo electrónico por las autoridades del Estado miembro representante a las autoridades del Estado miembro representado.	The represented Member State(s) shall ensure that the data are fully encrypted, whether electronically transferred or physically transferred on an electronic storage medium from the authorities of the representing Member State to the authorities of the represented Member State.
El hecho de que se cifren las videollamadas podrá darles a los usuarios alrededor del mundo la seguridad de que sus conversaciones seguirán siendo privadas, por lo que este es el más reciente esfuerzo de la compañía para hacer de WhatsApp una de las aplicaciones más seguras.	That it is encrypted will reassure users all over the world that the conversations they have over video remain private. This is the latest effort from the company to make WhatsApp one of the most secure apps in the world.