capacitar

to prepare

Popularity

1,000+ learners.

¿De qué otra manera, aparte de un periódico, sería posible que las redes de la revolución se empaparan y se capacitaran con una línea y entendimiento y a la vez se forjaran de modo que no sea posible fácilmente suprimirlas ni desbaratarlas?	How else—besides a newspaper—will networks of revolution be both steeped and trained in a line and understanding and, at the same time, forged in such a way they cannot all be easily suppressed or disrupted?
Para esta clase, dijo Cruz, los alumnos se capacitaran con observaciones de la clase.	For this class session, Cruz says, the students will train in classroom observations.
Careem aceptó la condición, siempre que los nuevos taxistas se capacitaran para cumplir con las normas de la empresa.	Careem agreed to the condition given that the new taxi drivers would undergo training to comply by company standards.
El objetivo de la visita era que los tres investigadores se capacitaran en agricultura de conservación (AC), con especial énfasis en salud del suelo y cambio climático.	The objective of the visit was for the three researchers to acquire conservation agriculture (CA) skills, with a special focus on soil health and climate change.
Durante su estadía en Santa Cruz, los Kura y Almeida dictaron cursos, talleres y seminarios para que los artistas locales se capacitaran y participaran del trabajo.	During their stay in Santa Cruz, Kura and Almeida offered courses, organized workshops and gave lectures to train the local artists so that they could participate in this task.