bloquear

El uso de una dirección IP en un país diferente le permite acceder a sitios que, de lo contrario, se bloquearían.	Using an IP address in a different country allows you to access sites that would be blocked otherwise.
¿Cuántas direcciones URL se bloquearían como máximo por cada directiva de acceso a Internet?	How many URL addresses would be blocked in each Internet Access Policy at most?
¿Cuántas palabras clave se bloquearían como máximo por cada directiva de acceso a Internet en el WRT160N?	How many keywords would be blocked in each Internet Access Policy on the Linksys WRT160N?
Si el Consejo y el Parlamento aprueban el plan antes de marzo, 400 millones de EUAs se bloquearían en 2014.	If the Council and the Parliament approve the plan before March, 400 million EUAs will be back-loaded in 2014.
Si se retrasa la decisión, solo se bloquearían 300 millones en 2014 y se incrementarían 50 millones anuales en 2015 y 2016.	If they are late in deciding, only 300 million would be back-loaded in 2014 and 2015-2016 volumes would be increased by 50-50 million.
Además, puede usar la VPN para acceder al contenido desde su casa mientras está ausente, como el contenido en sitios de transmisión que normalmente se bloquearían desde países extranjeros.	Plus, you can use the VPN to access content from home while you're away, like content on streaming sites which would normally be blocked from foreign countries.
Los representantes de Disney indicaron que se bloquearían más días en la mayoría de los pases anuales durante 2019 en comparación con el año pasado, pero se negaron a dar más detalles.	Disney representatives said more days would be blocked out for most annual passes in 2019 versus last year but declined to be more specific.
Los representantes de Disney indicaron que se bloquearían más días en la mayoría de los pases anuales durante 2019 en comparación con el año anterior, pero se negaron a dar más detalles.	Disney representatives said more days would be blocked out for most annual passes in 2019 versus last year but declined to be more specific.