beber

Te vi en el bar, solo se bebió el jugo.	I saw you at the bar, you only drank juice.
Él se bebió las aguas de los siete mares.	He swallowed the waters of all the seven seas.
Quería reemplazar esto ya que Matty se bebió la otra.	I wanted to replace this since Matty totaled your other one.
Parece que alguien se bebió entera una botella de Merlot anoche.	Looks like someone crawled into a bottle of merlot last night.
Sí, pero Reza se bebió el mío.	Yes, but Reza drank my cup.
¿Viste su última película, "La flor que se bebió la luna"?	Did you see his last film... "The Flower That Drank The Moon"?
No se bebió nada, ¿de acuerdo?	She didn't drink the drink, okay?
El doctor le recetó hierro, y ella hirvió clavos y luego se bebió el agua.	When the doctor prescribed iron for her she boiled some nails and drank the water.
Yo solo tomé unos sorbos, pero él venía del gimnasio y se bebió la suya muy rápido.	I only had a few sips, but he came from the gym and downed his pretty quickly.
Y para que lo comprobasen, él haría una demostración, dijo, y se bebió el contendido del vaso.	To the surprise of the children, he turned towards the water, and walked along the bank.
Tu amigo, Liam Grant, el que se bebió la sangre de su mujer... nunca entendí por qué querías saber su nombre.	Your friend, Liam Grant, the one who drank his wife's blood... I never could figure out why you wanted his name.
Un día se bebió dos vasos de ese zumo de color rojo en la fiesta de Halloween. ¿Quién es capaz de resistirse? Ese zumo rojo es muy rico.	And she had drank two glasses of that red juice at the Halloween party, and I mean, who can resist that red juice, right? It's so good.
Cuando había terminado, tomó la sangre y se la llevó detrás de un muro, luego miró para todas partes para ver si alguien lo estaba mirando y cuando no vio a nadie se bebió la sangre hasta que se la terminó. Luego volvió.	When he had finished the cupping, he took the blood and took it behind a wall, then he looked to his right and his left, and when he did not see anyone, he drank the blood until it was all gone.
¿Queda alguna botella de cerveza? - No. Lucas se bebió la última.	Are there any beer bottles left? - No. Lucas drank the last one.
Se bebió el agua de mi botella, pero no molestó mi sueño.	He drank the water from my decanter, but did not disturb my sleep.
Se bebió su sake, pero ni siquiera pestañeó.	She drank her sake, but her gaze never wavered.
Se bebió una botella de vino.	He drank a bottle of wine.
¿Se bebió la sangre del piso?	He licked the blood off the floor?
Se bebió su sangre.	He drank his own blood.
Se bebió todo el vaso, y luego lo dejó en el suelo y sonrió débilmente.	He drained the cup, then set it back on the floor and smiled weakly.