ayudar

Siempre se ayudaron el uno al otro.	They always helped each other.
Daniel y Alicia se ayudaron mutuamente con los deberes.	Daniel and Alicia helped each other with their homework.
Los cuatro hombres se ayudaron mutuamente en todo sentido.	The four men really helped each other in every way.
Los señores espirituales se ayudaron a sí mismos de una manera más simple.	The spiritual lords helped themselves in a more simple way.
Las personas se ayudaron unas a otras en tiempos de crisis.	People helped one another out in times of crisis.
El hombre y su esposa se ayudaron el uno al otro.	The man and his wife helped each other.
Bueno, se ayudaron, pero, ¿qué pasó?	All right, so they helped each other, but what happened?
Si creen que se ayudaron, se equivocan.	If you think you've just helped yourselves, you're wrong.
Bueno, se ayudaron, pero, ¿qué pasó?	All right, so they helped each other. But what happened?
Todas las chicas se ayudaron unas a otras.	All the girls helped each other.
Ya miles de personas se ayudaron para evitar la aplicación, ya que es ancho simples.	Already thousands of people was helped to avoid the app, because it is simple bs.
Más adelante, Venetians y los turcos se ayudaron a qué permanecía el mármol y piedra de.	Later, Venetians and Turks helped themselves to what remained of marble and stone.
Se animaron muchas personas, muchos fueron salvados, y se ayudaron muchas iglesias durante este tiempo.	Many people were encouraged, many were saved, and many churches were helped during this time.
No es un final triste, es feliz porque se ayudaron a alcanzar sus destinos.	See, it's not sad, it's happy because they helped each other achieve their destiny. Oh.
Y se ayudaron a entender que todo lo que querían ser ya lo eran.	And you help each other realize that all the things you want to be you already are.
Las superioras de ambas casas y el padre Teodosio se ayudaron y se apoyaron recíprocamente cuando la necesidad lo exigió.	The Superiors of the two houses and Father Theodosius mutually helped and supported one another when the need arose.
Ahora bien, el galardonado optó más bien por compartir su premio con otros colegas cineastas, que también participaron en el concurso y se ayudaron mutuamente.	However, the latter decided instead to share his prize with other filmmakers who had also taken part in the competition and who helped each other.
Una serie de gobernantes sumisos administraron el país en nombre del imperialismo y se ayudaron ellos mismos con una porción de la riqueza del país a cambio.	A series of compliant rulers administered the country on behalf of imperialism, and helped themselves to a portion of the country's wealth in return.
Los arquitectos engancharon a restaurar iglesias antiguas se ayudaron libremente a las columnas del pórfido y a los mármoles preciosos, tan bien como a las piedras requeridas para las paredes.	Architects engaged in restoring ancient churches helped themselves freely to porphyry columns and precious marbles, as well as to the stones required for the walls.
El resto 80mil personas por el contrario se ayudaron de gracias a la actividad del centro nacional de coordinación de ayudan en mar administrado de nuestro Guardia Costiera.	Remaining 80 thousand the people instead are helped thanks to the activity of the national center of coordination of the aid in sea managed from our Guard Costiera.