autolesionarse

Aprende qué causa que la gente se autolesione.	Learn what causes people to self harm.
Esta medida solo puede aplicarse cuando sea absolutamente necesario para evitar que el paciente se autolesione o lesione a terceros, o para evitar daños graves a objetos.	This coercive measure may only be used on the patient when absolutely necessary in order to prevent him from harming himself or others, or to prevent serious damage to objects.
Independientemente de los factores que pueden conducir a que un adolescente se autolesione, esta conducta no es una forma sana de manejar las emociones y presiones, por extremas que éstas sean.	Regardless of the factors that may lead a teen to self-injure, cutting isn't a healthy way to deal with even the most extreme emotions or pressures.
El uso de medios de coerción distintos de las cadenas y grillos solo está permitido para determinados fines específicos, en particular como medida de precaución contra la fuga de un recluso durante su traslado o para evitar que un recluso se autolesione o lesione a otras personas.	Using restraints other than chains and irons is only allowed for certain specific purposes, in particular as a precaution against the escape of a prisoner during transfers, or in order to prevent a prisoner from injuring himself or others.