aumentar

La frecuencia de erecciones y mi vigor ambos se aumentan.	The frequency of erections and my stamina are both increased.
Para estos incluso se aumentan los presupuestos sin ninguna discusión.	For those the budget is even increased without any discussion.
La pobreza disminuye lentamente con el crecimiento, pero las desigualdades se aumentan.	Poverty diminished slowly with growth, but inequalities expanded.
Los servicios se aumentan automáticamente mientras que las tecnologías avanzadas llegan a estar disponibles.	Services are automatically upgraded as advanced technologies become available.
Con la nueva ley se aumentan los requisitos para el retiro y se disminuyen las pensiones.	The new law increased the requisites for retirement and increased pensions.
Con tan muchas destinaciones de juego a elegir de, sus oportunidades para ganar se aumentan sumamente.	With so many gambling destinations to choose from, your opportunities for winning are vastly increased.
A este respecto, las asignaciones presupuestarias se aumentan anualmente para mejorar la provisión de servicios de salud.	In this regard, budgetary allocations are annually increased to improve the provision of health services.
Al utilizarse varias fuentes de información se aumentan las posibilidades de que las conclusiones sean correctas.	Using several sources of information helps ensure your findings are accurate.
Zoom electrónico (VS-EZ): las imágenes se aumentan 1.7x sin que exista pérdida de calidad de imagen o de información.	Electronic Zoom (VS-EZ): Images are enlarged 1.7x without image quality or information loss.
Cuando se ajusta un zoom, se aumentan ópticamente partes pequeñas de la imagen para llenar la pantalla.	When you zoom, you optically enlarge smaller and smaller parts of the picture to fill the screen.
Si se aumentan los impuestos, esto perjudicará la economía.	If you raise taxes, it will hurt the economy.
Si se aumentan las riquezas, no pongáis el corazón en ellas.	If riches increase, do not set your heart upon them.
En Stasis alta (21+), las recompensas se aumentan con creces.	In high Stasis (21+), rewards are considerably greater.
De este modo se aumentan los incentivos a la inversión.	In this way there is more incentive to invest.
Los productos se aumentan en los un 4,3% a 292.8 millones de euros.	The revenues are increased of 4.3% to 292,8 million euros.
Los volúmenes containerizzati transportados de la flota se aumentan en los +6,3%	The transported containerized volumes from the fleet are increased of +6.3%
Los productos se aumentan en los un +3,2% a 11.37 milliardes de dólares.	The revenues are increased of +3.2% to 11,37 billion dollars.
Las mercancías convencionales se aumentan en los un +3,1% 700mil a toneladas.	The goods conventional is increased of +3.1% to 700 thousand tons.
Los productos se aumentan en los un 2% a 575.2 millones de euros.	The revenues are increased of the 2% to 575,2 million euros.
Los productos se aumentan en los un 10% a 128.8 millones de dólares.	The revenues are increased of the 10% to 128,8 million dollars.